|
ANGLIA ΕΠΙΣΗΜΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ
Η εταιρεία μας παρέχει τις ακόλουθες υπηρεσίες:
1. Μετάφραση κειμένων γενικής φύσης για ιδιωτική χρήση
2. Επίσημη ή και επικυρωμένη μετάφραση κειμένων που πρόκειται να κατατεθούν σε δημόσιους φορείς ή υπηρεσίες για οποιαδήποτε υπόθεση σας αφορά, όπως ενδεικτικά, συμμετοχή σε διαγωνιστικές διαδικασίες του ΑΣΕΠ, συναλλαγή με δημόσιες υπηρεσίες ή χρηματοπιστωτικά Ιδρύματα κλπ.
3. Νομικές μεταφράσεις.
4. Μεταφράσεις με σφραγίδα της Χάγης.
Η επίσημη/επικυρωμένη μετάφραση γίνεται από αρμόδια προς τούτο πρόσωπα για τα εκάστοτε συγκεκριμένα ζεύγη γλωσσών, ήτοι:
α) από συνεργάτες μας μεταφραστές, αποφοίτους της σχολής Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου.
β)από συνεργάτες μας δικηγόρους, οι οποίοι κατά περίπτωση είναι πιστοποιημένοι γνώστες των γλωσσών του πρωτότυπου εγγράφου και του μεταφρασμένου κειμένου και είναι μέλη του δικηγορικού σύλλογου της περιοχής όπου εξασκούν το επάγγελμά τους.
Αν και οι επίσημες/επικυρωμένες μεταφράσεις του γραφείου μας είναι ισότιμες με αυτές του Υπουργείου Εξωτερικών, παρακαλούμε, να ελέγξετε αν για την συγκεκριμένη περίπτωση που ενδιαφέρεστε υπάρχει περιορισμός για διενέργεια της από την μεταφραστική υπηρεσία του Υπουργείου Εξωτερικών ή άλλου φορέα.
Αναλαμβάνουμε μεταφράσεις κειμένων στις ακόλουθες γλώσσες:
 Αγγλικά
 Γαλλικά
 Ελληνικά
 Ισπανικά
 Αλβανικά
 Τούρκικα
 Γερμανικά
 Ρωσικά
Και πολλές άλλες γλώσσες
Κόστος
Για το κόστος της μετάφρασης των κειμένων που σας ενδιαφέρουν, παρακαλώ επικοινωνήστε μαζί μας:
Α) στο τηλέφωνο: +306947242954
Β) στην ηλεκτρονική διεύθυνση: studies-in-uk@otenet.gr
Τα προς μετάφραση κείμενα πρέπει να είναι ευκρινή, έγκυρα έγγραφα (τα οποία σε περίπτωση που επιθυμείτε επίσημη μετάφραση θα πρέπει να είναι επικυρωμένα ακριβή αντίγραφα του πρωτοτύπου) και μπορούν να αποστέλλονται ηλεκτρονικά στην διεύθυνση studies-in-uk@otenet.gr ή ταχυδρομικά στην διεύθυνση Παπαδιαμάντη 6, Μυτιλήνη, 81100.
Τα έγγραφα πρέπει να συνοδεύονται από σύντομη περιγραφή της υπηρεσίας που επιθυμείτε να σας παράσχουμε (π.χ. σε ποια γλώσσα πρέπει να μεταφραστεί το κείμενο, πού πρόκειται να κατατεθεί, τυχόν προθεσμίες που υπάρχουν κλπ) καθώς και τυχόν συμπληρωματικές πληροφορίες που θα μας βοηθήσουν στην επίτευξη του βέλτιστου για εσάς αποτελέσματος.
Η Εταιρεία μας εγγυάται την εμπιστευτικότητα των υποθέσεων που χειρίζεται και την απόλυτη ασφάλεια των εγγράφων που πρέπει να μεταφρασθούν
|
